Žadeito, tanzanito, rutilo kvarco, kalnų krištolo, perlų ir citrino apyrankė
55.00 €
55.00 €
Parduota. Kolkas neturime.

Citrinas – saulės energijos, gaivos ir vidinės galios akmuo
Citrinas – tai geltonos spalvos kvarco atmaina, pasižyminti šilta, saulės šviesą primenančia energija. Jis siejamas su džiaugsmu, gausa, pasitikėjimu savimi ir kūrybiškumu. Šis akmuo aktyvina saulės rezginio čakrą, suteikia gyvybingumo, motyvacijos ir padeda įveikti pesimizmą bei abejones.
🔹 Cheminė sudėtis: SiO₂ (silicio dioksidas)
🔹 Kietumas pagal Mohso skalę: 7
🔹 Tankis: 2,65 g/cm³
🔹 Kristalinė sistema: trigoninė
🔹 Spalva: nuo šviesiai geltonos iki sodriai auksinės ar rusvos
🔹 Skaidrumas: nuo skaidraus iki pusiau skaidraus
Natūralus citrinas randamas Brazilijoje, Madagaskare, Rusijoje, Ispanijoje, Zambijoje. Jis susidaro esant specifinėms geoterminėms sąlygoms, kai geležies priemaišos kvarce nudažo jį šiltai geltonais tonais.
Dauguma rinkoje parduodamų „citrinų“ iš tikrųjų yra kvarco atmainos, kurios spalvą įgavo dėl kaitinimo. Populiariausias būdas – violetinio kvarco (ametisto) kaitinimas aukštoje temperatūroje, dažniausiai apie 470–560 °C. Kaitinimo metu kvarce esantys geležies elementai keičia oksidacijos laipsnį, dėl to spalva iš violetinės pereina į geltoną ar oranžinę.
Kaitintas ametistas dažnai turi išlikusius buvusio kristalo bruožus – dantytą formą su trumpa, skaidria viršūne ir balta, neskaidria šaknimi. Būtent balti „debesėliai“ ar aiškiai matoma balta pagrindo zona leidžia atskirti jį nuo natūralaus citrino, kuris dažniausiai būna tolygios spalvos ir neturi baltų intarpų ar pagrindo.
Kitas metodas – dūminio kvarco kaitinimas ar apšvitinimas gama spinduliuote. Tokie kristalai įgauna gelsvai rusvą ar net žalsvą atspalvį, kuris kartais būna artimesnis natūraliam citrinui nei kaitintas ametistas. Kai kuriais atvejais dūminis kvarcas ir natūralus citrinas gamtoje susijungia į vieną kristalą – vadinamą dūminiu citrinu.
✔ Struktūra: Kaitinto ametisto ar dūminio kvarco struktūra dažnai lieka tokia pati kaip pirminio kristalo. Kaitintame ametiste gali būti matoma buvusi violetinė spalva ar ryški spalvinė perėjimo zona, o dūminio kvarco atveju – originalus rūko efektas išlieka gilesniuose sluoksniuose.
✔ Kilmė ir autentiškumas: Natūralūs citrinai yra retesni ir gerokai brangesni. Jie susidaro gamtoje dėl geležies oksidacijos, be žmogaus įsikišimo. Kaitintas ametistas paprastai būna intensyvios oranžinės ar net deginančios geltonos spalvos, kuri neįprasta natūraliam citrinui.
✔ Mineraloginiai skirtumai: Ametistas ir dūminis kvarcas, nors priklauso tai pačiai kvarco grupei, turi skirtingą kristalų gardelės struktūrą bei chromoforus – cheminius elementus, atsakingus už spalvą. Kaitinant šie elementai keičiasi, bet mikroskopiniai skirtumai išlieka ir skiriasi nuo natūraliai susiformavusio citrino.
Rinkoje taip pat pasitaiko stiklo, plastiko ar metalo garais dengto kvarco („aura kvarco“), kuris parduodamas kaip citrinas, todėl renkantis akmenį svarbu įvertinti jo išvaizdą, struktūrą, kilmę ir vibraciją.
Citrinas yra gyvybinės energijos, džiaugsmo ir kūrybos akmuo. Jis padeda atgauti pasitikėjimą savimi, išlaisvinti kūrybinį potencialą ir nebijoti išreikšti save pasauliui. Puikiai tinka tiems, kurie nori peržengti ribojančius įsitikinimus, pradėti naujus projektus ar išsilaisvinti iš vidinės inercijos. Tai saulės, šviesos akmuo, kuris veikia žmogaus saulės rezginį ir yra vienas stipriausių gyvybinės energijos tonizatorių. Savo saulės šviesa ir energija, veikdamas saulės rezginį, jis užpildo žmogaus dvasią pozityvumu ir teigiama energija. Šis akmuo padeda pajusti laisvę, išsivaduoti iš baimių, sunkumų, monotonijos, skatina įveikti depresiją, išsivalyti tamsiausias sielos ir minčių kerteles. Citrinas skatina veikti drąsiai, pajusti tikrovę: suprasti save bei aplinką, siekti tobulumo, savirealizacijos, kūrybiškumo, gerina nuotaiką ir suteikia jėgų veikti bei įgyvendinti užsibrėžtus tikslus. Citriną galima vadinti “verslininku” akemeniu, nes jis moko siekti turtų, gyventi visiškoje gausoje ir pertekliuje. Tai geros nuotaikos, veržlumo, energijos, ramybės, laimės ir pilnatvės akmuo, kuris padeda visame kame išlaikyti balansą.
Jis:
Citrinas – tai saulės spindulys kristalo pavidalu. Jis pripildo šviesos, drąsos, pozityvumo ir kūrybos. Jis įkvepia veikti ir gyventi su atvira širdimi bei pasitikėjimu. Citrinas puikiai tiks tiems, kurie ieško balanso tarp vidinės šviesos ir išorinio pasaulio galimybių.

Kalnų krištolas – tai vienas iš universaliausių ir galingiausių mineralų, laikomas „kristalų karaliumi“. Jis simbolizuoja skaidrumą, sąmoningumą ir aukštesnę išmintį. Šis kvarco variantas yra plačiai naudojamas tiek mistinėse praktikose, tiek juvelyrikoje, tiek pramonėje dėl savo ypatingų fizinių ir energetinių savybių.
Kalnų krištolas yra skaidri kvarco atmaina, kuri susidaro per tūkstančius metų iš gryno silicio dioksido kristalizacijos.
🔹 Cheminė sudėtis: SiO₂ (silicio dioksidas)
🔹 Kietumas pagal Mohso skalę: 7 (atsparus įbrėžimams)
🔹 Tankis: 2,65 g/cm³ 🔹 Kristalinė sistema: trigonalinė
🔹 Spalva: visiškai skaidrus arba su nežymiais intarpais
🔹 Skaidrumas: nuo visiškai skaidraus iki šiek tiek matinio
Kalnų krištolas dažniausiai randamas Brazilijoje, Madagaskare, Šveicarijoje, JAV, Tibete ir Alpėse. Jis dažnai susidaro kartu su ametistu, rožiniu kvarcu ir kitais kvarco variantais.
Dėl savo skaidrumo ir vizualinio panašumo kalnų krištolas kartais painiojamas su stiklu ar plastiku, tačiau yra keli būdai, kaip atskirti tikrą mineralą:
✔ Kietumas – kalnų krištolas yra žymiai kietesnis nei stiklas ar plastikas. Jei brauksite krištolu per stiklą, jis jį lengvai įbrėš, tuo tarpu stiklas negalės įbrėžti tikrojo kalnų krištolo.
✔ Šiluminė inercija – tikras kalnų krištolas yra šaltesnis nei stiklas ar plastikas, kai paimamas į ranką. Jis lėčiau prisitaiko prie kūno temperatūros.
✔ Burbulai – stikle ar plastike gali būti oro burbuliukų, tačiau natūraliame kalnų krištole jų niekada nebus.
✔ Lūžio rodiklis – krištolas turi didesnį lūžio rodiklį nei stiklas, todėl per jį žiūrint matomi objektai gali būti iškreipti.
✔ Svoris – kalnų krištolas yra tankesnis ir sunkesnis nei plastikas, todėl identiško dydžio plastikinis kristalas jausis lengvesnis rankoje.
✔ Temperatūros testas – jei paliksite kalnų krištolą ant odos, jis ilgai išliks vėsus, o plastikas greitai sušils.
✔ Poliarizuotas šviesos testas – jei pažiūrėsite į kalnų krištolą pro poliarizuotus akinius, gali būti matomos dvigubos lūžio linijos, ko stikle nebus.
Kalnų krištolas laikomas universalios energijos laidininku, galinčiu sustiprinti kitų akmenų poveikį, valyti ir harmonizuoti erdvę bei žmogaus energetinį lauką.
🔹 Energijos stiprintojas – padidina kitų kristalų vibracijas ir sustiprina jų poveikį.
🔹 Minties aiškumas – padeda susikaupti, skatina aiškų mąstymą ir stiprina intuiciją.
🔹 Emocinis balansas – ramina nerimą, padeda atsikratyti negatyvių minčių.
🔹 Apsaugos akmuo – sukuria energetinį barjerą prieš negatyvias įtakas ir psichines atakas.
🔹 Dvasinis augimas – skatina sąmoningumą, padeda gilinti meditacines praktikas.
🔹 Fizinis ir emocinis gydymas – naudojamas kristaloterapijoje siekiant atstatyti kūno energetinę pusiausvyrą.
🔹 Senovės kultūrų šventasis akmuo – senovės egiptiečiai, graikai ir romėnai naudojo kalnų krištolą amuletams, nes tikėjo, kad jis sugeba sugerti ir laikyti dievišką energiją.
🔹 Šamanų ir dvasinių mokytojų įrankis – daugelyje kultūrų jis buvo naudojamas kaip ryšio su dvasinėmis jėgomis tarpininkas.
🔹 Mistinės savybės – manoma, kad kalnų krištolas gali įrašyti, saugoti ir perduoti informaciją, todėl jis naudojamas energetiniam programavimui.
🔹 Pasižymi pjezoelektrinėmis savybėmis – gali generuoti elektros krūvį, todėl naudojamas laikrodžiuose, radijo bangų perdavime ir kitose technologijose.
🔹 Optinis švarumas – aukščiausios kokybės krištolai anksčiau buvo naudojami kaip didinimo lęšiai ir teleskopuose.
💎 Meditacija – padeda sustiprinti sąmoningumą ir gilinti ryšį su vidine išmintimi.
💎 Apsauga – laikomas namuose ar darbo vietoje, nešiojant ant kūno jis sugeria negatyvią energiją ir harmonizuoja aplinką.
💎 Energijos stiprinimas – nešiojamas arba laikomas prie kitų kristalų, sustiprina jų poveikį.
💎 Gydymas – naudojamas kaip energetinis įrankis, padedantis harmonizuoti kūno ir proto būseną.
💎 Vandens energetizavimas – dedamas į vandenį, suteikia jam aukštesnę vibraciją ir išvalo nuo negatyvios energijos.
✔ Valymas – galima nuplauti po tekančiu vandeniu arba laikyti druskos tirpale.
✔ Įkrovimas – puikiai sugeria energiją iš saulės ar mėnulio šviesos.
✔ Energetinis atnaujinimas – galima laikyti ant ametisto drūzos ar šalia selenito.
Kalnų krištolas yra skaidrumo, energijos ir sąmoningumo akmuo, kuris padeda atkurti vidinę harmoniją, sustiprinti intuiciją ir apsaugoti nuo negatyvių vibracijų. Jo universalumas ir galinga energetika daro jį vienu iš svarbiausių kristalų dvasiniame ir kasdieniame gyvenime.
Tai akmuo, kuris ves į aiškumą, ramybę ir vidinį balansą. ✨💎
Perlai – vieni seniausiai vertinamų “brangakmenių”, žavintys subtiliu žvilgesiu ir klasika. Nors šiuolaikinėje rinkoje dauguma perlų yra apdorojami (balinami, dažomi ar dengiami), todėl jų energetinė vertė dažniausiai minimali, jų estetinė vertė išlieka itin aukšta – tai universali prabangos ir rafinuotumo detalė. Perlas susiformuoja, kai moliuskas (austrė ar midija) į svetimkūnį savo kiaute reaguoja jį aptraukdama perlamutru (kalcio karbonato ir organinių medžiagų sluoksniais). Procesas gali vykti natūraliai arba būti inicijuotas žmogaus (kultivuojant). Pagal kilmę ir auginimo būdą: Pagal formą: apvalūs (labiausiai vertinami), pusiau apvalūs, lašo formos, mygtukiniai, barokiniai (netaisyklingi). Ezoterikoje perlai siejami su moteriškumu, švelnumu ir intuicija, tačiau šiuolaikinėje rinkoje beveik visi perlai yra balinami, dažomi ar kitaip apdorojami. Dėl to natūrali energetinė vibracija dažniausiai labai sumažėja arba prarandama. Nors dėl plačiai paplitusio balinimo ir dažymo perlai beveik neturi energetinių savybių, jie išlieka estetikos klasika: suteikia įvaizdžiui rafinuotumo, subtiliai „apšviečia“ veidą ir dera tiek kasdien, tiek ypatingomis progomis.
Kas yra perlas?
Natūralūs jūriniai perlai vs. kultivuoti perlai
Požymis
Natūralūs jūriniai
Kultivuoti
Susidarymas
Be žmogaus įsikišimo
Procesą inicijuoja žmogus įterpdamas branduolį
Reta / pasiūla
Labai reti; maža rinkos dalis
Didelė pasiūla; dominuoja rinkoje
Forma
Dažniausiai netobulai apvali, unikali
Dažniau taisyklingesnė (ypač Akoya)
Kaina
Labai aukšta
Nuo prieinamų iki labai brangių (priklauso nuo rūšies)
Autentiškumas
Kiekvienas perlas – gamtos atsitiktinumas
Kontroliuojamas auginimas, labiau prognozuojama kokybė
Perlų rūšys
Energetinės savybės ir jų ribotumas
Estetinė vertė
Pagrindinių kultivuotų perlų rūšių apžvalga
Rūšis
Tipinis dydis
Spalvos
Charakteristika
Vertė (santykinė)
Akoya
~5–9 mm
Balta, kreminė, rožvė
Labai apvalūs, stiprus blizgesys
Aukšta
Pietų jūrų
~9–16+ mm
Balta, sidabrinė, auksinė
Dideli, sodrus perlamutras
Labai aukšta
Tahiti
~8–14 mm
Juoda, pilka, pavėsiai (žalia, mėlyna)
Natūraliai tamsūs, egzotiški
Aukšta
Gėlavandeniai
~4–12 mm
Balta, persikinė, levandų, dažytos
Didelė formų įvairovė, barokiniai
Nuo žemos iki vidutinės
Įdomūs faktai
Priežiūra

Rutilo kvarcas – tai skaidrus kalnų krištolas su spindinčiais siūlais ar adatomis, vadinamais rutilais, įkalintais akmens viduje. Šie aukso, vario, raudonio ar net juodi spygliukai atrodo tarsi „angelų plaukai“ arba „šviesos spinduliai“, skriejantys per kristalą – todėl šis akmuo laikomas galingu energetiniu stiprikliu. Rutilo adatėlės akmenyje kartais vadinamos “Veneros plaukais” arba “Amūro strėlėmis”.
Rutilo kvarcas – tai kvarco kristalas (dažniausiai skaidrus kalnų krištolas arba dūminis kvarcas), kurio viduje yra rutilo intarpų – tai titano dioksido (TiO₂) kristalai. Jie įauga į kvarcą kaip plonos, metalinio blizgesio adatos ar siūlai.
Cheminė sudėtis:
Rutilo adatos būna įvairių spalvų, priklausomai nuo priemaišų ir mineraloginių sąlygų:
| Rutilo spalva | Aprašymas ir simbolika |
|---|---|
| 🟡 Auksinė | Dažniausia, simbolizuoja šviesą, klestėjimą, kūrybiškumą |
| 🧡 Varinė / rausva | Šiluma, aistra, kūno energijos srautas |
| 🔴 Raudona | Gyvybingumas, fizinė energija, drąsa |
| ⚫ Juoda | Apsauga, įžeminimas, energinis stabilumas |
| ⚪ Sidabrinė | Subtilesnė, dvasinė energija, mentalinis aiškumas |
| 🤍 Pieno balta | Reta, kartais randama su pieniniu kvarcu |
Svarbu: Kuo aiškesnis kvarcas ir ryškesni rutilo siūlai – tuo vertingesnis akmuo.
Rutilo kvarcas laikomas stiprintuvu – jis ne tik skleidžia savo vibracijas, bet ir sustiprina kitų akmenų ar žmogaus vidinę energiją.
Rutilo kvarcas yra labai stiprus energetinis akmuo. Jis aktyuoja žmogaus energetiką, harmonizuoja žmogaus aurą, saugo ją nuo neigiamo aplinkos poveikio. Rutilo kvarcas harmonizuoja eterinį, astralinį ir mentalinį kūną, todėl yra tinkamas meditacijai. Rutilo kvarcas puoselėja vyro ir moters meilę: skatina šeimoje siekti harmonijos bei pagarbos vienas kitam. Moko nesavanaudiškos meilės: ne tik imti, bet ir duoti. Padeda suprasti žmogų, supantį pasaulį, išsivaduoti nuo baimių, gydo dvasines žaizdas, gerina nuotaiką, skatina siekti dvasinės laisvės, pritraukia meilę bei gėrį. Tai dvasinės ramybės, meilės ir savęs pažinimo akmuo, kuris saugos žmogaus sukurtas materialines ir dvasines gėrybes.
Ypač tinka tiems, kurie nori:
Pagrindinės rutilo kvarco radimvietės:
Prekyboje rutilo kvarcas gali būti vadinamas:
| Pavadinimas | Paaiškinimas |
|---|---|
| Rutilated quartz | Tarptautinis standartinis pavadinimas |
| Angel hair quartz | “Angelų plaukų kvarcas” – poetiškas apibūdinimas |
| Venus hair stone | “Veneros plaukų akmuo” – ypač ryškiai auksinis rutilas |
| Sagenite quartz | Kai rutilo kristalai susikerta kampais, tarsi žvaigždutės |
| Tourmalinated quartz | Nereikėtų painioti – tai kvarcas su turmalino, o ne rutilo adatėlėmis |
| Tikras rutilo kvarcas | Netikras / sintetiniai pakaitalai |
|---|---|
| Nelygios, kampuotos rutilo adatos | Per tolygūs, „užprogramuoti“ raštai, adatos itin tiesios ir vienodo storio |
| Nevienodas gylis, kryptys | Visi siūlai vienodame lygyje, dažnai tobulai išdėstyti |
| Kvarcas kietas (Mohso skalė 7) | Sintetika – dažnai minkštesnė, šiltesnė |
| Brangesnis, ypač skaidrus | Įtartinai pigus |
Patarimas: jei galite, paprašykite poliarizuotos šviesos mikroskopo nuotraukos – padirbtus siūlus iškart atpažinsite.
Kurie irgi turi šiuos akmenis: Citrinas, Kalnų krištolas, Perlai, Rutilo kvarcas, Tanzanitas, Žadeitas
128.00 €Į krepšelį
45.00 € – 60.00 €Nurodyti dydį
Pasidabruotas žalvaris, ilgis 7 cm.
38.00 €Į krepšelį
Varis, nerūdijantis plienas.
59.00 €Nurodyti dydį
58-62 cm. Suverta ant siūlo su mazgeliais.
64.00 €Į krepšelį
65×22 mm.
Žalvaris, paauksuotas žalvaris.
70.00 €Į krepšelį
Akmenukai ~11×11 mm.
Užsegimas nerūdijančio plieno.
45.00 €Nurodyti dydį
Perlai, ametistas, fluoritas. Vėrinys 43-48 cm. Auskarai 45×14 mm. Užsegimas paauksuotas varis.
76.00 €Į krepšelį
77.00 €Nurodyti dydį
Ilgis 44-49 cm.
Užsegimas nerūdijančio plieno.
60.00 €Į krepšelį
39.00 €Nurodyti dydį
Praba 925, svoris 5.45 g.
116.00 €Į krepšelį
49.00 €Į krepšelį
Akmuo 11 mm, praba 925, svoris 2.46 g.
49.00 €Į krepšelį
Vėrinys 80-86 cm.
Pakabukas 42×16 mm.
Neūdijantis plienas.
129.00 €Į krepšelį
Praba 925, svoris 4.06 g. 52×5 mm.
Raudonas Granatas, persikinis mėnulio akmuo, citrinas, peridotas, amazonitas, kianitas, ametistas.
81.00 €Į krepšelį
Žalvaris, 25×38 mm.
Dydis reguliuojasi.
57.00 €Į krepšelį
Priekis 27 mm, praba 925, svoris 5.41g.
117.00 €Į krepšelį
45.00 €Į krepšelį
Na va. Ir aš jau turiu vieną apyrankę. Ačiū.
Turiu ir aš jūsų kūrtą grožį, vyras padovanojo…nuostabi apyrankė💫
Goldstein papuošalai – tai unikaliausi ir vieninteliai , tenkinantys įvairiausių pomėgių, poreikių ir ambicijų klientus Lietuvoje. Tai ypatingo kruopštumo , profesionalumo specialistai, žinantys ir greit išsprendžiantys užsakovų norus. Tiesiog tobulai pritaikantys, kam kas tinka ir pritinka. Labai džiaugiuosi atradusi širdžiai mielus papuošaliukus, o dar labiau, kas kart ,kažkuo nepaprastu, nustebinančius jų kūrėjus, kurie ne tik išklauso, išgirsta…., bet ir negailėdami, nei laiko, nei jėgų savo kliento norams, kiekvieną gamtos kūrinėlį paverčia gražiausiu meno šedevru. Ačiu Jums.
Turiu ir as nuostabia apyranke is jusu😀gavau nuo Kaledu senelio😀nesioju ir dziaugiuos😀
Laba diena. Belaukiant gražiausių metų švenčių, mus visus aplanko kažkoks nenusakomas jausmas, kai norime išsakyti, padėkoti, gal net apkabinti žmones, kurie visus praėjusius metus teikė džiaugsmo akimirkas, buvo nuoširdūs ir stebino mus savo nuostabiais darbais. Taigi, labai noriu padėkoti Goldstein papuošalai meistrams, kurių nepaprasto meistriškumo, jautrumo, supratingumo, kantrybės, išmanumo ir dar daugelio puikių savybių dėka, puošiasi merginos, moterys. Jų kūrybos darbais džiaugiasi ne tik Lietuvos, bet kitų šalių klientai…. Čia, kaip tame posakyje…Kartą paragavęs, negali sustoti.. Tai tikrai tiesa. Neįmanoma atsispirti ir jau kelioliktą komplektą perku Goldstein papuošalai meistrų darbo. Jais apdovanoti šeimos nariai, draugai, nes gražesnių darbų dar niekur nepavyko rasti. Ačiu Jums mielieji. Ačiu, kad Jūs esate. Neišsenkančios kūrybos, dar naujesnių įdėjų ir tik nepraraskite to nuostabaus jausmo, jausti, suprasti , patarti ir padėti… nes tai didžiausia Dievo dovana. Laimingų švenčių..
Aciu labai uz nuostabias apyrankes! Jos dar grazesnes nei nuotraukoje!
Kaip gražu tiesiog nuostabu 🤗
Sveiki, ką tik atsiėmiau šį grožį 🙂 Ačiū jums, man šis pakabutis labai patinka. O pagal aprašymą tai mano akmuo 😀
Goldstein papuošalai – karališko originalumo grožis, aš SUŽAVĖTA!!! ♥️
Norečiau padėkoti už gražią apyrankę, kuri atkeliavo i Daniją iš Goldstein papuošalų.
labai grazi ,negaliu nepaziurejus ,kasdien pasiziuriu,
Begalo gražu!!!!!
Ačiū už grožį,kuris laaabai tinka pavasario ir artėjančios vasaros nuotaikoms!
Labai grazus papuosalai pas Jus.
Gražūs ir kokybiški kūriniai, begalo džiaugiuosi apyranke! 🙂 Dar užsisakysiu būtinai, rekomemduoju!
Trys žodžiai: NUOS-TA-BU!!! <3 Dar syk Ačiū! 🙂
Tai taip gražu,kiekvieną sykį vis nudžiuginat,sėkmės kuryboje!
Labai aciu uz grazia apyranke. Papasakojau savo norus, ir stai jie realybeje 🙂
Labai džiaugiuosi dailiai suvertais tikrų akmenukų papuošalais, o ypač maloniu bendravimu. Ačiū, kad esat.
Labai AČIŪ už itin džiuginantį preciziškai pagamintą vėrinį ir už kantrybę! Džiaugiuosi jus suradusi ir neabejoju, kad dar ne kartą bendrausim 🙂
Turiu Jūsų gaminiu jie nuostabūs.Linkiu Jums sėkmės ir gražių nuostabių darbų…

Copyright © Jullie Goldstein papuošalai. Visos teisės saugomos.